schleckern

[ˈʃlɛkɐn]

По слогам schleck|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas schlecken A— bir şeyi yalamak

„Das Kind schleckt ein Eis."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schleckern

Präteritum

schleckerte

Partizip II

hat geschleckert

§Значения

yalamak

Etwas mit der Zunge ablecken oder schmatzen.

Dil ile bir şeyi yalamak veya şapırdatmak.

нейтральное

Das kleine Kind schleckerte die süße Sahne von seinem Löffel.

— Küçük çocuk, kaşığındaki tatlı kremayı yaladı.
Der kleine Hund schleckerte aufgeregt an seinem neuen Spielzeug.

— Küçük köpek, heyecanla yeni oyuncağını yalıyordu.

Синонимы

lecken·naschen

yalamak, yemek

Etwas mit großer Begeisterung oder Gier essen.

Bir şeyi büyük bir hevesle veya açgözlülükle yemek.

разговорное

☞ Genellikle mecazi anlamda tatlı yeme zevki için kullanılır.

Er schleckerte die Schokolade mit Genuss.

— Çikolatayı büyük bir zevkle yedi.
Die Kinder haben die Torte regelrecht geschleckert.

— Çocuklar pastayı adeta yalayıp temizlediler.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schleckere
du	schleckerst
er/sie/es	schleckert
wir	schleckern
ihr	schleckert
sie/Sie	schleckern

Präteritum претеритум

ich	schleckerte
du	schleckertest
er/sie/es	schleckerte
wir	schleckerten
ihr	schleckertet
sie/Sie	schleckerten

Imperativ императив

—
schleckere	(du)
—
schleckern	wir
schleckert	(ihr)
schleckern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schleckere
du	schleckere
er/sie/es	schleckere
wir	schleckern
ihr	schleckert
sie/Sie	schleckern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schleckerte
du	schleckertest
er/sie/es	schleckerte
wir	schleckerten
ihr	schleckertet
sie/Sie	schleckerten

Partizip партицип

schleckern	Präsens
geschleckert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schleckern

zu schleckern

§Однокоренные

§Связанные слова

naschen·kosten·genießen