Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

schleifig

[ˈʃlaɪ̯fɪç]
По слогам schlei|fig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schleifig
Komparativ
schleifiger
Superlativ
am schleifigsten
§Значения
sluggish, tedious, dragging
In einer mühsamen, langsamen oder zähen Art und Weise ausgeführt.
Done in a slow, laborious, or tedious manner.
нейтральное
  1. Der Prozess verlief sehr schleifig.
    — The process proceeded very sluggishly.
  2. Die Arbeit war heute besonders schleifig.
    — The work was particularly tedious today.
Синонимы
schleimig·kriecherisch·überschwänglich
Антонимы
aufrichtig·direkt·ehrlich
clunky, awkward, labored
Sprachlich oder inhaltlich schwer verständlich, holprig oder ungeschickt formuliert.
Difficult to follow or stylistically awkward.
нейтральное
  1. Sein Schreibstil wirkt oft schleifig.
    — His writing style often seems clunky.
  2. Der Text ist leider sehr schleifig formuliert.
    — The text is unfortunately formulated very awkwardly.
§Однокоренные
schleifen
to grind, to slide
dieSchleife
loop, bow
dasSchleifmittel
abrasive
§Связанные слова
glatt·geschmeidig

Сообщить об ошибке