Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schmadern

[ˈʃmaːdɐn]
По слогам schma|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden schmadern A— kogoś schmadernować
„Er schmadert den armen Kerl ständig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schmadern
Präteritum
schmaderte
Partizip II
hat geschmadert
§Значения
dręczyć, nękać, wyśmiewać
Jemanden mit einer unhöflichen, spöttischen oder leicht aggressiven Art bedrängen oder schikanieren.
Nękać lub dręczyć kogoś w sposób niegrzeczny, szyderczy lub lekko agresywny.
разговорное DE·W
☞ Używane przede wszystkim w rejonie Nadrenii.
  1. Hör auf, die Kinder so zu schmadern!
    — Przestań tak besztać dzieci!
  2. Er hat mich den ganzen Abend lang geschmadert.
    — Cały wieczór mnie dokuczał.
Синонимы
Антонимы
narzekać, gderać, utyskiwać
Sich über etwas oder jemanden aufregen oder unnötig lange über Probleme jammern.
Denerwować się z powodu czegoś lub kogoś albo niepotrzebnie długo narzekać na problemy.
разговорное DE·W
  1. Warum musst du immer über das Wetter schmadern?
    — Dlaczego zawsze musisz narzekać na pogodę?
  2. Sie hat nur wegen Kleinigkeiten geschmadert.
    — Skarżyła się tylko z powodu błahostek.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schmadere
du schmaderst
er/sie/es schmadert
wir schmadern
ihr schmadert
sie/Sie schmadern
Präteritum претеритум
ich schmaderte
du schmadertest
er/sie/es schmaderte
wir schmaderten
ihr schmadertet
sie/Sie schmaderten
Imperativ императив
schmadere (du)
schmadern wir
schmadert (ihr)
schmadern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schmadere
du schmaderest
er/sie/es schmadere
wir schmadern
ihr schmaderet
sie/Sie schmadern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schmaderte
du schmadertest
er/sie/es schmaderte
wir schmaderten
ihr schmadertet
sie/Sie schmaderten
Partizip партицип
schmadernd Präsens
geschmadert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schmadern
zu schmadern
§Связанные слова

Сообщить об ошибке