льстивый, угодливый
Übermäßig schmeichelhaft oder schmeichelnd, oft mit der Absicht, jemanden zu beeinflussen oder zu täuschen.
Стремящийся угодить, часто чрезмерно или неискренне.
-
Er gab ihr ein schmeichlerhaftes Kompliment.— Он сделал ей льстивый комплимент.
-
Seine Worte klangen sehr schmeichlerhaft.— Его слова звучали очень льстиво.
-
Ich mag keine schmeichlerhaften Reden.— Я не люблю льстивые речи.