Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

schminken

[ˈʃmɪŋkən]
По слогам schmin|ken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich schminken A— краситься
„Sie schminkt sich vor dem Spiegel."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schminken
Präteritum
schminkte
Partizip II
hat geschminkt
§Значения
наносить макияж
Kosmetische Mittel auf das Gesicht auftragen, um das Aussehen zu verändern.
Использовать косметику для изменения внешнего вида лица.
нейтральное
  1. Sie schminkt sich jeden Morgen vor dem Spiegel.
    — Она наносит макияж каждое утро перед зеркалом.
  2. Ich habe mich heute nicht geschminkt.
    — Я сегодня не наносила макияж.
красить (кого-либо)
Jemandem dabei helfen, kosmetische Mittel auf das Gesicht aufzutragen.
Наносить косметику на лицо другого человека.
нейтральное
  1. Die Visagistin schminkt die Schauspielerin für den Film.
    — Визажист красит актрису для фильма.
  2. Kannst du mich bitte kurz schminken?
    — Можешь меня, пожалуйста, быстро накрасить?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schminke
du schminkst
er/sie/es schminkt
wir schminken
ihr schminkt
sie/Sie schminken
Präteritum претеритум
ich schminkte
du schminktest
er/sie/es schminkte
wir schminkten
ihr schminktet
sie/Sie schminkten
Imperativ императив
—
schminke (du)
—
schminken wir
schminkt (ihr)
schminken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schminke
du schminkest
er/sie/es schminke
wir schminken
ihr schminket
sie/Sie schminken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schminkte
du schminktest
er/sie/es schminkte
wir schminkten
ihr schminktet
sie/Sie schminkten
Partizip партицип
schminkend Präsens
geschminkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schminken
zu schminken
§Сложные слова
dieSchminke
макияж, косметика
Schminkpalette
палетка для макияжа
Schminkpinsel
кисть для макияжа
Schminkstation
уголок для макияжа
§Однокоренные
Visagistin
визажист
§Связанные слова
kosmetisch·dieKosmetik·pflegen·verschönern

Сообщить об ошибке