Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schmonzetten

[ˈʃmoːnt͡sɛt͡tn̩]
По слогам schmon|zet|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. schmonzetten A— to gaze longingly, to ogle
„Er schmonzettete den Anblick der Liebenden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schmonzetten
Präteritum
schmonzettete
Partizip II
hat geschmonzettet
§Значения
to gaze longingly
Mit Sehnsucht oder Wehmut jemanden oder etwas betrachten.
To look at someone or something with longing or tenderness.
разговорное
  1. Der alte Mann schmonzettet wehmütig den alten Brief.
    — The old man gazes longingly at the old letter.
  2. Sie schmonzettete stundenlang sehnsüchtig das alte Foto ihrer Jugend.
    — She gazed longingly at the old photo of her youth for hours.
Синонимы
stieren·glotzen·schmachten
Антонимы
wegsehen
to pine, to languish
Sich sehnsüchtig nach jemandem oder etwas verzehren.
To yearn or pine for someone or something.
разговорное
  1. Der junge Mann schmonzettet sehnsüchtig nach seiner großen Liebe.
    — The young man is pining longingly for his great love.
  2. Sie schmonzettete den ganzen Abend lang nach ihrem fernen Geliebten.
    — She pined for her distant lover all evening long.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schmonzette
du schmonzettest
er/sie/es schmonzettet
wir schmonzetten
ihr schmonzettet
sie/Sie schmonzetten
Präteritum претеритум
ich schmonzettete
du schmonzettetest
er/sie/es schmonzettete
wir schmonzetteten
ihr schmonzettetet
sie/Sie schmonzetteten
Imperativ императив
—
schmonzette (du)
—
schmonzetten wir
schmonzettet (ihr)
schmonzetten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schmonzette
du schmonzettest
er/sie/es schmonzette
wir schmonzetten
ihr schmonzettet
sie/Sie schmonzetten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schmonzettete
du schmonzettetest
er/sie/es schmonzettete
wir schmonzetteten
ihr schmonzettetet
sie/Sie schmonzetteten
Partizip партицип
schmonzettend Präsens
geschmonzettet Perfekt
Infinitiv инфинитив
schmonzetten
zu schmonzetten
§Однокоренные
Schmonz
trifle, nonsense
§Связанные слова
verlieben·begehren·bewundern

Сообщить об ошибке