Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

schmusen

[ˈʃmuːzn̩]
По слогам schmu|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. schmusen D— to cuddle with someone
„Das Kind möchte mit seinem Teddybär schmusen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schmusen
Präteritum
schmuste
Partizip II
hat geschmust
§Значения
to cuddle, to snuggle
Zärtlich und liebevoll mit jemandem kuscheln oder körperliche Nähe suchen.
To show affection through cuddling and physical closeness.
нейтральное
  1. Das kleine Paar schmust den ganzen Abend auf dem Sofa.
    — The young couple cuddles on the sofa all evening.
  2. Die Kinder schmusen gerne mit ihrem Hund.
    — The children love snuggling with their dog.
Синонимы
kuscheln·streicheln·liebkosen
to caress (with words), to whisper sweet nothings
Mit sanfter Stimme schmeichelnde oder liebevolle Worte sagen.
To speak in a very tender, affectionate tone.
нейтральное
☞ Figurative meaning: tender words.
  1. Er schmust leise mit seiner Freundin vor dem Fernseher.
    — He whispers sweet nothings to his girlfriend in front of the TV.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schmuse
du schmust
er/sie/es schmust
wir schmusen
ihr schmust
sie/Sie schmusen
Präteritum претеритум
ich schmuste
du schmustest
er/sie/es schmuste
wir schmusten
ihr schmustet
sie/Sie schmusten
Imperativ императив
—
schmuse (du)
—
schmusen wir
schmust (ihr)
schmusen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schmuse
du schmusest
er/sie/es schmuse
wir schmusen
ihr schmuset
sie/Sie schmusen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schmuste
du schmustest
er/sie/es schmuste
wir schmusten
ihr schmustet
sie/Sie schmusten
Partizip партицип
schmusend Präsens
geschmust Perfekt
Infinitiv инфинитив
schmusen
zu schmusen
§Однокоренные
derSchmus
cuddle
Schmusekatze
cuddly cat
Schmusekind
cuddly child
§Связанные слова
liebevoll·zärtlich·anhänglich

Сообщить об ошибке