Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

schnorren

[ˈʃnɔʁən]
По слогам schnor|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
bei jdm. schnorren D— to beg from someone
„Er schnorrt ständig bei seinen Nachbarn nach Geld."
etwas schnorren A— to scrounge something
„Sie hat sich eine Zigarette geschnorrt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schnorren
Präteritum
schnorrte
Partizip II
hat geschnorrt
§Значения
to scrounge, to beg
Um kleine Mengen an Essen, Geld oder anderen Dingen bitten, ohne dafür zu bezahlen.
To ask for small amounts of food, money, or things for free.
разговорное
  1. Er hat den ganzen Tag Zigaretten geschnorrt.
    — He scrounged cigarettes all day.
  2. Die Kinder schnorren oft nach Süßigkeiten.
    — The children often scrounge for sweets.
Синонимы
betteln·anbetteln
to wheedle, to cadge
Etwas durch ständiges Bitten oder Betteln erhalten wollen.
To persistently ask for something.
разговорное
  1. Hör auf, ständig bei mir nach Geld zu schnorren!
    — Stop constantly cadging money from me!
  2. Er hat bei seinen Freunden Fahrten geschnorrt.
    — He scrounged rides from his friends.
Антонимы
spenden·geben
to sponge, to mooch
In einem übertragenen Sinne: Etwas ohne Gegenleistung oder Anstrengung fordern.
To get something without effort or payment.
разговорное
  1. Er will nur bei der Arbeit nach Aufmerksamkeit schnorren.
    — He just wants to mooch for attention at work.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schnorre
du schnorrst
er/sie/es schnorrt
wir schnorren
ihr schnorrt
sie/Sie schnorren
Präteritum претеритум
ich schnorrte
du schnorrtest
er/sie/es schnorrte
wir schnorrten
ihr schnorrtet
sie/Sie schnorrten
Imperativ императив
—
schnorre (du)
—
schnorren wir
schnorrt (ihr)
schnorren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schnorre
du schnorrest
er/sie/es schnorre
wir schnorren
ihr schnorret
sie/Sie schnorren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schnorrte
du schnorrtest
er/sie/es schnorrte
wir schnorrten
ihr schnorrtet
sie/Sie schnorrten
Partizip партицип
schnorrend Präsens
geschnorrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schnorren
zu schnorren
§Сложные слова
derSchnorrer
scrounger
Schnorrei
begging
§Связанные слова
betteln·erbarmen·arm

Сообщить об ошибке