Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schnäuzen

[ˈʃnɔʏ̯tsn̩]
По слогам schnäu|zen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich die Nase schnäuzen A— сморкаться
„Er muss sich die Nase schnäuzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schnäuzen
Präteritum
schnäuzte
Partizip II
hat geschnäuzt
§Значения
сморкаться
Sich kräftig und lautstark die Nase reinigen.
Громко очищать нос.
нейтральное
  1. Er schnäuzte sich laut in ein Taschentuch.
    — Он громко сморкнулся в платок.
  2. Das Kind hat sich gerade geschnäuzt.
    — Ребенок только что сморкнулся.
отшивать, обходиться грубо
Jemanden herablassend oder abweisend behandeln.
Относиться к кому-либо с пренебрежением.
разговорное
☞ Переносное значение: проявить высокомерие.
  1. Sie hat mich bei der Party eiskalt geschnäuzt.
    — Она холодно отшила меня на вечеринке.
  2. Er wird jeden schnäuzen, der ihm nicht passt.
    — Он будет отшивать любого, кто ему не нравится.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schnäuze
du schnäuzt
er/sie/es schnäuzt
wir schnäuzen
ihr schnäuzt
sie/Sie schnäuzen
Präteritum претеритум
ich schnäuzte
du schnäuztest
er/sie/es schnäuzte
wir schnäuzten
ihr schnäuztet
sie/Sie schnäuzten
Imperativ императив
schnäuze (du)
schnäuzen wir
schnäuzt (ihr)
schnäuzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schnäuze
du schnäuzest
er/sie/es schnäuze
wir schnäuzen
ihr schnäuzet
sie/Sie schnäuzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schnäuzte
du schnäuztest
er/sie/es schnäuzte
wir schnäuzten
ihr schnäuztet
sie/Sie schnäuzten
Partizip партицип
schnäuzend Präsens
geschnäuzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schnäuzen
zu schnäuzen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке