Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

schnörkelig

[ˈʃnœʁkəlɪç]
По слогам schnör|ke|lig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schnörkelig
Komparativ
schnörkeliger
Superlativ
am schnörkeligsten
§Значения
floriated, curly, ornate
Mit vielen geschwungenen, verschnörkelten Linien oder Ornamenten verziert.
Decorated with many curls and winding lines.
нейтральное
  1. Die Schrift auf der Urkunde war sehr schnörkelig.
    — The handwriting on the certificate was very curly.
  2. Die alte Briefmarke hat ein sehr schnörkeliges Muster.
    — The old postage stamp has a very ornate pattern.
Синонимы
verziert·geschwungen·filigran
Антонимы
schlicht·geradlinig
convoluted, florid, overly elaborate
Übermäßig kompliziert, umständlich oder unnötig detailliert in der Ausführung.
Excessively complex or overloaded with details.
нейтральное
  1. Sein Schreibstil ist viel zu schnörkelig.
    — His writing style is far too florid.
  2. Die Argumentation in dem Text wirkt schnörkelig.
    — The argumentation in the text seems convoluted.
§Сложные слова
derSchnörkel
flourish, squiggle
§Однокоренные
derSchnörkel
flourish
schnörkeln
to flourish, to squiggle
§Связанные слова
dekorativ·verziert

Сообщить об ошибке