Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schranzen

[ˈʃʁant͡sn̩]
По слогам schran|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. schranzen A— coś obcinać
„Er schranzt die Ränder der Form."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schranzen
Präteritum
schranzte
Partizip II
hat geschranzt
§Значения
przyjaźnić się z, obracać się z
In einer engen, oft zwielichtigen oder ungesunden Gemeinschaft mit jemandem verkehren.
Obcować z kimś w ramach wąskiej, często podejrzanej lub niezdrowej społeczności.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Er schranzt nur mit Kriminellen.
    — On obcuje wyłącznie z przestępcami.
  2. Früher haben sie zusammen geschranzt.
    — Wcześniej razem imprezowali.
Синонимы
ogrodzić żywopłotem
Eine Grenze oder einen Zaun (oft aus Hecken oder Gebüsch) anlegen oder pflegen.
Wykonywanie lub pielęgnowanie ogrodzenia lub płotu (często z żywopłotów lub krzewów).
нейтральное
  1. Der Gärtner schranzt das Grundstück ab.
    — Ogrodnik ogrodził działkę.
  2. Wir haben den Garten neu geschranzt.
    — Ogrodzenie wokół ogrodu zostało przez nas na nowo postawione.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schranze
du schranzt
er/sie/es schranzt
wir schranzen
ihr schranzt
sie/Sie schranzen
Präteritum претеритум
ich schranzte
du schranztest
er/sie/es schranzte
wir schranzten
ihr schranztet
sie/Sie schranzten
Imperativ императив
schranze (du)
schranzen wir
schranzt (ihr)
schranzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schranze
du schranzest
er/sie/es schranze
wir schranzen
ihr schranzet
sie/Sie schranzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schranzte
du schranztest
er/sie/es schranzte
wir schranzten
ihr schranztet
sie/Sie schranzten
Partizip партицип
schranzend Präsens
geschranzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schranzen
zu schranzen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке