Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schucken

[ˈʃʊkn̩]

По слогам schuc|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas schucken A— to pack/shove something

„Er schuckt die Waren in die Kisten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schucken

Präteritum

schuckte

Partizip II

hat geschuckt

§Значения

to scurry, to fidget

Sich schnell oder hastig bewegen, oft in einer ungeschickten oder nervösen Art und Weise.

To move quickly and clumsily.

разговорное DE·W

Das Kind schuckt nervös im Flur herum.

— The child is fidgeting nervously in the hallway.
Er ist gestern schnell durch die Menge geschuckt.

— Yesterday he scurried quickly through the crowd.

Синонимы

to shake, to wobble

Etwas hin- und herschieben oder hin- und herwackeln.

Moving from side to side.

разговорное

Der alte Stuhl schuckt bei jeder Bewegung.

— The old chair wobbles with every movement.
Warum schuckst du so mit dem Tisch?

— Why are you shaking the table like that?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

schuckend	Präsens
geschuckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schucken

zu schucken

§Связанные слова