Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schulmeistern

[ˈʃuːlˌmaɪ̯stɐn]
По слогам schul|mei|stern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden schulmeistern A— to lecture someone, to act like a schoolmaster
„Er versucht, seine Mitarbeiter ständig zu schulmeistern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schulmeistern
Präteritum
schulmeisterte
Partizip II
hat geschulmeistert
§Значения
to act like a master, to pose
Sich wie ein Meister oder ein Experte verhalten, oft auf eine überhebliche oder unnatürliche Weise.
To behave like a master or expert, often in an affected or arrogant way.
разговорное
☞ Often used in a negative sense.
  1. Hör auf, so zu schulmeistern!
    — Stop acting like such a master!
  2. Er hat den ganzen Abend nur geschulmeistert.
    — He spent the whole evening posing as an expert.
Синонимы
Антонимы
to master, to perform skillfully
Etwas mit der Geschicklichkeit eines Meisters ausführen.
To execute a task with the skill of a master.
нейтральное
  1. Sie hat die schwierige Aufgabe schnell geschulmeistert.
    — She mastered the difficult task quickly.
  2. Der Handwerker schulmeistert seine Arbeit.
    — The craftsman performs his work with mastery.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schulmeistere
du schulmeisterst
er/sie/es schulmeistert
wir schulmeistern
ihr schulmeistert
sie/Sie schulmeistern
Präteritum претеритум
ich schulmeisterte
du schulmeistertest
er/sie/es schulmeisterte
wir schulmeisterten
ihr schulmeistertet
sie/Sie schulmeisterten
Imperativ императив
schulmeistere (du)
schulmeistern wir
schulmeistert (ihr)
schulmeistern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schulmeistere
du schulmeisterest
er/sie/es schulmeistere
wir schulmeistern
ihr schulmeisteret
sie/Sie schulmeistern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schulmeisterte
du schulmeistertest
er/sie/es schulmeisterte
wir schulmeisterten
ihr schulmeistertet
sie/Sie schulmeisterten
Partizip партицип
schulmeisternd Präsens
geschulmeistert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schulmeistern
zu schulmeistern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке