Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schulmeistern

[ˈʃuːlˌmaɪ̯stɐn]
По слогам schul|mei|stern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden schulmeistern A— kogoś pouczać/kogoś instruować
„Er versucht, seine Mitarbeiter ständig zu schulmeistern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schulmeistern
Präteritum
schulmeisterte
Partizip II
hat geschulmeistert
§Значения
zachowywać się jak mistrz, popisywać się
Sich wie ein Meister oder ein Experte verhalten, oft auf eine überhebliche oder unnatürliche Weise.
Zachowywać się jak mistrz lub ekspert, często w sposób arogancki lub nienaturalny.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do kogoś, kto próbuje wyglądać lepiej, niż jest w rzeczywistości.
  1. Hör auf, so zu schulmeistern!
    — Przestań tak pouczać!
  2. Er hat den ganzen Abend nur geschulmeistert.
    — Cały wieczór tylko prawił kazania.
Синонимы
Антонимы
opanować, wykonać z wprawą
Etwas mit der Geschicklichkeit eines Meisters ausführen.
Wykonać coś z zręcznością mistrza.
нейтральное
  1. Sie hat die schwierige Aufgabe schnell geschulmeistert.
    — Szybko opanowała to trudne zadanie.
  2. Der Handwerker schulmeistert seine Arbeit.
    — Rzemieślnik wykonuje swoją pracę z wielką starannością.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schulmeistere
du schulmeisterst
er/sie/es schulmeistert
wir schulmeistern
ihr schulmeistert
sie/Sie schulmeistern
Präteritum претеритум
ich schulmeisterte
du schulmeistertest
er/sie/es schulmeisterte
wir schulmeisterten
ihr schulmeistertet
sie/Sie schulmeisterten
Imperativ императив
schulmeistere (du)
schulmeistern wir
schulmeistert (ihr)
schulmeistern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schulmeistere
du schulmeisterest
er/sie/es schulmeistere
wir schulmeistern
ihr schulmeisteret
sie/Sie schulmeistern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schulmeisterte
du schulmeistertest
er/sie/es schulmeisterte
wir schulmeisterten
ihr schulmeistertet
sie/Sie schulmeisterten
Partizip партицип
schulmeisternd Präsens
geschulmeistert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schulmeistern
zu schulmeistern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке