Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schurigeln

[ˈʃuːʁiːɡl̩n]

По слогам schu|ri|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

schurigeln A— шалить, вести себя нескладно (диалектное/разговорное)

„Er schurgielt den ganzen Abend lang."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schurigeln

Präteritum

schurigelte

Partizip II

hat geschurigelt

§Значения

действовать за спиной, хитрить

Sich heimlich oder hinter dem Rücken einer anderen Person bewegen oder handeln.

Тайно совершать поступки, скрывая свои намерения от других.

разговорное DE·W

Er hat die ganze Zeit hinter meinem Rücken geschurigelt.

— Он всё время действовал у меня за спиной.
Hör auf, so zu schurigeln!

— Хватит так хитрить!

Синонимы

tollen·umherschleichen

шастать, слоняться

Unruhig hin und her wandern oder herumschleichen.

Бесцельно или неспокойно перемещаться по помещению.

разговорное

Das Kind schurigelt nervös durch das Wohnzimmer.

— Ребенок нервно шастает по гостиной.
Warum bist du gestern so durch die Gassen geschurigelt?

— Почему ты вчера так слонялся по переулкам?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schurigele
du	schurigelst
er/sie/es	schurigelt
wir	schurigeln
ihr	schurigelt
sie/Sie	schurigeln

Präteritum претеритум

ich	schurigelte
du	schurigeltest
er/sie/es	schurigelte
wir	schurigelten
ihr	schurigeltet
sie/Sie	schurigelten

Imperativ императив

—
schurigele	(du)
—
schurigeln	wir
schurigelt	(ihr)
schurigeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schurigele
du	schurigelest
er/sie/es	schurigele
wir	schurigeln
ihr	schurigelet
sie/Sie	schurigeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schurigelte
du	schurigeltest
er/sie/es	schurigelte
wir	schurigelten
ihr	schurigeltet
sie/Sie	schurigelten

Partizip партицип

schurigelnd	Präsens
geschurigelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schurigeln

zu schurigeln

§Однокоренные

Schurgel

шалун

§Связанные слова

spielen·streichen·herumtreiben