schwabbern

[ˈʃvaˌbɐn]

По слогам schwab|bern

◆ Грамматический конструктор

Управление

schwabbern N— schwabbern.

„Er schwabbert den ganzen Tag nur vor sich hin."

über + Akkusativ schwabbern A— parler sans arrêt de quelque chose

„Sie schwabbert ununterbrochen über ihre Arbeit."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schwabbern

Präteritum

schwabberte

Partizip II

hat geschwabbert

§Значения

bavarder, jacasser

Ununterbrochen, oft belanglos oder oberflächlich reden.

Parler sans arrêt, souvent de manière insignifiante ou superficielle.

разговорное

Hör auf, die ganze Zeit nur zu schwabbern!
Sie hat den ganzen Abend über ihre Reise geschwabbert.

Синонимы

plappern·quatschen·labern

divaguer, dire n’importe quoi

Etwas unklar, vage oder ohne Substanz erklären oder erzählen.

Expliquer ou raconter quelque chose de manière floue, vague ou sans substance.

разговорное

Hör auf, so viel über das Wetter zu schwabbern!
Er schwabbert schon den ganzen Abend nur über belanglose Dinge.

Антонимы

schweigen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schwabbere
du	schwabberst
er/sie/es	schwabbert
wir	schwabbern
ihr	schwabbert
sie/Sie	schwabbern

Präteritum претеритум

ich	schwabberte
du	schwabbertest
er/sie/es	schwabberte
wir	schwabberten
ihr	schwabbertet
sie/Sie	schwabberten

Imperativ императив

—
schwabber	(du)
—
schwabbern	wir
schwabbert	(ihr)
schwabbern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schwabbere
du	schwabberest
er/sie/es	schwabbere
wir	schwabbern
ihr	schwabberet
sie/Sie	schwabbern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schwabberte
du	schwabbertest
er/sie/es	schwabberte
wir	schwabberten
ihr	schwabbertet
sie/Sie	schwabberten

Partizip партицип

schwabbernd	Präsens
geschwabbert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schwabbern

zu schwabbern

§Однокоренные

derSchwabber

bavard, bavardeur

§Связанные слова

reden·sprechen·erzählen