Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

schwatzen

[ˈʃvatsn̩]
По слогам schwat|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. schwätzen D— to chat with someone
„Sie schwätzt den ganzen Nachmittag mit ihrer Nachbarin."
über etwas schwätzen A— to chat about something
„Die Kinder schwätzen über den neuen Film."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schwatzen
Präteritum
schwatzte
Partizip II
hat geschwatzt
§Значения
to chatter
Unverbindlich, oft oberflächlich oder ziellos reden.
To engage in idle or aimless talk.
разговорное
  1. Wir haben die ganze Zeit nur über das Wetter geschwatzt.
    — We just chatted about the weather the whole time.
  2. Hör auf, so viel zu schwatzen!
    — Stop chattering so much!
Синонимы
plaudern·quatschen·reden
to gab, to prattle
Viel und ununterbrochen reden, oft in einer geselligen Runde.
To talk incessantly or talk a lot.
разговорное
  1. Die Kinder schwatzen ununterbrochen in der Pause.
    — The children prattle incessantly during the break.
  2. Sie hat den ganzen Abend mit ihrer Freundin geschwatzt.
    — She gabbled with her friend all evening.
Антонимы
schweigen·schweigen
to gossip
Über etwas oder jemanden tratschen oder klatschern.
To talk about people's private affairs.
разговорное
  1. Sie schwatzen ständig über die Nachbarn.
    — They are constantly gossiping about the neighbors.
  2. Es wurde viel über den Chef geschwatzt.
    — There was a lot of gossiping about the boss.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schwatze
du schwatzt
er/sie/es schwatzt
wir schwatzen
ihr schwatzt
sie/Sie schwatzen
Präteritum претеритум
ich schwatzte
du schwatztest
er/sie/es schwatzte
wir schwatzten
ihr schwatztet
sie/Sie schwatzten
Imperativ императив
—
schwatze (du)
—
schwatzen wir
schwatzt (ihr)
schwatzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schwatze
du schwatzest
er/sie/es schwatze
wir schwatzen
ihr schwatzet
sie/Sie schwatzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schwatzte
du schwatztet
er/sie/es schwatzte
wir schwatzten
ihr schwatztet
sie/Sie schwatzten
Partizip партицип
schwatzend Präsens
geschwatzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schwatzen
zu schwatzen
§Однокоренные
derSchwätzer
chatterbox, chatterer
dieSchwätzerin
chatterbox (female)
geschwätzig
gossipy, chatty
dasGeschwätz
chatter, prattle
§Связанные слова
sprechen·diskutieren·erzählen

Сообщить об ошибке