Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schwelten

[ˈʃvɛltn̩]
По слогам schwel|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
in etw. (Dativ) schwelten D— to indulge in something
„Er schwelte in alten Erinnerungen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schwelten
Präteritum
schweltete
Partizip II
hat geschweltet
§Значения
to daydream, to revel in reverie
In einem Zustand der Träumerei oder des Tagtraums verharren.
To be in a state of daydreaming.
возвышенное
  1. Er schwelte stundenlang in seinen Gedanken.
    — He daydreamed in his thoughts for hours.
  2. Die Kinder schwelten in ihrer Fantasie.
    — The children reveled in their fantasy.
Синонимы
träumen·dahinschweifen
Антонимы
realisieren
to revel, to languish
In einer leidenschaftlichen oder sehnsüchtigen Stimmung verweilen.
To indulge in feelings or memories.
возвышенное
  1. Sie schwelte in der Erinnerung an die Jugend.
    — She reveled in the memory of her youth.
  2. Er schweltet in der süßen Melancholie der alten Lieder.
    — He revels in the sweet melancholy of old songs.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schwelte
du schweltest
er/sie/es schweltet
wir schwelten
ihr schweltet
sie/Sie schwelten
Präteritum претеритум
ich schweltete
du schweltetest
er/sie/es schweltete
wir schwelteten
ihr schweltetet
sie/Sie schwelteten
Imperativ императив
—
schwelte (du)
—
schwelten wir
schweltet (ihr)
schwelten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schwelte
du schweltest
er/sie/es schwelte
wir schwelten
ihr schweltet
sie/Sie schwelten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schweltete
du schweltetest
er/sie/es schweltete
wir schwelteten
ihr schweltetet
sie/Sie schwelteten
Partizip партицип
schweltend Präsens
geschweltet Perfekt
Infinitiv инфинитив
schwelten
zu schwelten
§Однокоренные
Schwelge
indulgence
§Связанные слова
träumen·phantasieren·verlieren

Сообщить об ошибке