Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schweren

[ˈʃveːʁən]

По слогам schwe|ren

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schweren

Präteritum

schwerte

Partizip II

hat geschwert

§Значения

to weight, to make heavy

Etwas mit einem Gewicht versehen oder schwerer machen.

To add weight to something or make an object heavier.

нейтральное

Der Fischer schwerte das Netz.

— The fisherman weighted the net.
Sie hat die Kiste mit Blei geschwert.

— She weighted the box with lead.

Синонимы

belasten·beschweren

Антонимы

erleichtern

to imbue with gravity

In der Literatur oder Poesie: Etwas mit Ernst oder Schwere aufladen.

To give something a sense of seriousness or gravity.

возвышенное

Die Dichterin schwerte ihre Verse mit Melancholie.

— The poetess imbued her verses with melancholy.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schwere
du	schwerst
er/sie/es	schwert
wir	schweren
ihr	schwert
sie/Sie	schweren

Präteritum претеритум

ich	schwerte
du	schwertest
er/sie/es	schwerte
wir	schwerten
ihr	schwertet
sie/Sie	schwerten

Imperativ императив

—
schwere	(du)
—
schweren	wir
schwert	(ihr)
schweren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schwere
du	schwerest
er/sie/es	schwere
wir	schweren
ihr	schweret
sie/Sie	schweren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schwerte
du	schwertest
er/sie/es	schwerte
wir	schwerten
ihr	schwertet
sie/Sie	schwerten

Partizip партицип

schwerend	Präsens
geschwert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schweren

zu schweren

§Однокоренные

§Связанные слова