Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

schwer·fallen

[ˈʃveːɐ̯ˌfalən]
По слогам schwer|fal|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas schwerfallen D— даваться кому-либо с трудом
„Die Entscheidung fällt mir sehr schwer."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
schwerfallen
Präteritum
fiel schwer
Partizip II
ist schwergefallen
§Значения
даваться с трудом
Etwas ist für jemanden mühsam, schwierig oder anstrengend zu tun.
Быть трудным или утомительным для выполнения.
нейтральное
☞ Обычно используется с дательным падежом.
  1. Der Abschied fällt mir sehr schwer.
    — Расставание дается мне очень трудно.
  2. Es ist ihm schwergefallen, die Wahrheit zu sagen.
    — Ему было трудно сказать правду.
  3. Warum fällt dir das Lernen nicht schwer?
    — Почему тебе не трудно учиться?
Антонимы
падать тяжело
Etwas fällt physisch oder metaphorisch mit großem Gewicht nach unten.
Падать под воздействием большого веса.
нейтральное
  1. Der Stein fiel schwer auf den Boden.
    — Камень тяжело упал на землю.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich falle schwer
du fällst schwer
er/sie/es fällt schwer
wir fallen schwer
ihr fallt schwer
sie/Sie fallen schwer
Präteritum претеритум
ich fiel schwer
du fielst schwer
er/sie/es fiel schwer
wir fielen schwer
ihr fielt schwer
sie/Sie fielen schwer
Imperativ императив
fall(e) (du) schwer
fallen wir schwer
fallt (ihr) schwer
fallen Sie schwer
Konjunktiv I конъюнктив I
ich falle schwer
du fallest schwer
er/sie/es falle schwer
wir fallen schwer
ihr fallet schwer
sie/Sie fallen schwer
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fiele schwer
du fielest schwer
er/sie/es fiele schwer
wir fielen schwer
ihr fielet schwer
sie/Sie fielen schwer
Partizip партицип
schwerfallend Präsens
schwergefallen Perfekt
Infinitiv инфинитив
schwerfallen
schwerzufallen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке