Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schären

[ˈʃɛːʁən]
По слогам schä|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich schären A— беспокоиться, заботиться (о себе)
„Er schert sich nicht um die Meinung anderer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schären
Präteritum
schärte
Partizip II
hat geschärt
§Значения
стричь (овец)
Das Fell eines Schafes mit einer Schere abschneiden.
Сбривать шерсть у овец.
нейтральное
  1. Der Landwirt schärt die Schafe jedes Jahr im Frühling.
    — Фермер стрижет овец каждый год весной.
  2. Der Bauer schärt die Schafe auf der grünen Wiese.
    — Пастух стрижет овец на зеленом лугу.
Синонимы
kümmern·bekümmern·interessieren
Антонимы
ignorieren
протискиваться, пробираться
Sich oder andere durch eine enge Bewegung oder einen engen Raum bewegen.
Двигаться через узкое пространство.
нейтральное
  1. Das kleine Boot schärt sich vorsichtig durch die Felsen.
    — Маленькая лодка осторожно пробирается сквозь скалы.
  2. Das Auto schärt sich mühsam durch die schmale Lücke.
    — Машина с трудом протискивается сквозь узкую щель.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schäre
du schärst
er/sie/es schärt
wir schären
ihr schärt
sie/Sie schären
Präteritum претеритум
ich schärte
du schärtest
er/sie/es schärte
wir schärten
ihr schärtet
sie/Sie schärten
Imperativ императив
—
schäre (du)
—
schären wir
schärt (ihr)
schären Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schäre
du schärest
er/sie/es schäre
wir schären
ihr schäret
sie/Sie schären
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schärte
du schärtest
er/sie/es schärte
wir schärten
ihr schärtet
sie/Sie schärten
Partizip партицип
schärend Präsens
geschärt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schären
zu schären
§Идиомы
§Однокоренные
dieSchere
ножницы
scheren
стричь (овец), двигаться в сторону
Scherschnitt
сдвиг (в движении)
§Связанные слова
sorgen·achten·bemühen

Сообщить об ошибке