Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

seelen

[ˈzeːlən]

По слогам see|len

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

seelen

Präteritum

seelte

Partizip II

hat geseelt

§Значения

to trudge, to slog

Sich sehr langsam, mühsam oder schleppend bewegen.

To move very slowly and with great effort.

разговорное

Die Wanderer seelten den Berg hinauf.

— The hikers trudged up the mountain.
Er ist gestern nur ganz langsam durch die Stadt geseelt.

— Yesterday he just slogged through the city very slowly.

Синонимы

beseelen·beleben·inspirieren

to wander, to stroll

In einem sehr langsamen, oft ziellosen Rhythmus gehen oder wandern.

To move at a slow, leisurely pace.

нейтральное

Wir seelten gemütlich durch den Park.

— We strolled leisurely through the park.
Sie ist stundenlang am Ufer geseelt.

— She wandered along the shore for hours.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	seele
du	seelst
er/sie/es	seelt
wir	seelen
ihr	seelt
sie/Sie	seelen

Präteritum претеритум

ich	seelte
du	seeltest
er/sie/es	seelte
wir	seelten
ihr	seeltet
sie/Sie	seelten

Imperativ императив

—
seele	(du)
—
seelen	wir
seelt	(ihr)
seelen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	seele
du	seelest
er/sie/es	seele
wir	seelen
ihr	selet
sie/Sie	seelen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	seelte
du	seeltest
er/sie/es	seelte
wir	seelten
ihr	seeltet
sie/Sie	seelten

Partizip партицип

seelend	Präsens
geseelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

seelen

zu seelen

§Однокоренные

Seelengehalt

spiritual content

seelenlos

soulless

Seelenverwandte

soulmate

§Связанные слова

derGeist·diePsyche·bewusstsein