Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

semantisieren

[zemaˈntisiːʁən]
По слогам se|man|ti|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. semantisieren A— to semanticize something
„Der Linguist versucht, den Begriff zu semantisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
semantisieren
Präteritum
semantisierte
Partizip II
hat semantisiert
§Значения
to semantize
Einem Zeichen, einem Laut oder einem Symbol eine bestimmte Bedeutung zuweisen.
To assign a specific meaning to a sign, sound, or symbol.
терминологическое
  1. Die Forscher semantisieren die neuen Symbole.
    — The researchers are semantizing the new symbols.
  2. Wir haben das Signal erfolgreich semantisiert.
    — We have successfully semantized the signal.
Синонимы
bedeuten·interpretieren
to give semantic meaning
Einen Sachverhalt oder einen Begriff durch sprachliche Bedeutungser Prozesse erfassbar machen.
To make a fact or concept intelligible through linguistic processes.
терминологическое
☞ Often used in the context of linguistics or semiotics.
  1. Der Linguist semantisierte den Begriff.
    — The linguist gave semantic meaning to the term.
  2. Man muss die Daten erst semantisieren.
    — One must first semantize the data.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich semantisiere
du semantisierst
er/sie/es semantisiert
wir semantisieren
ihr semantisiert
sie/Sie semantisieren
Präteritum претеритум
ich semantisierte
du semantisiertest
er/sie/es semantisierte
wir semantisierten
ihr semantisiertet
sie/Sie semantisierten
Imperativ императив
—
semantisiere (du)
—
semantisieren wir
semantisiert (ihr)
semantisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich semantisiere
du semantisierest
er/sie/es semantisiere
wir semantisieren
ihr semantisieret
sie/Sie semantisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich semantisierte
du semantisiertest
er/sie/es semantisierte
wir semantisierten
ihr semantisiertet
sie/Sie semantisierten
Partizip партицип
semantisierend Präsens
semantisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
semantisieren
zu semantisieren
§Однокоренные
dieSemantik
semantics
semantisch
semantic
Semantiker
semanticist
§Связанные слова
definieren·deuten·dieLinguistik

Сообщить об ошибке