sirenien, envoûtant, séduisant
An die Stimme oder das Wesen der Sirenen erinnernd; verführerisch, betörend oder unwiderstehlich.
Rappelant la voix ou l’essence des sirènes ; séduisant, envoûtant ou irrésistible.
☞ Le plus souvent utilisé au sens figuré pour désigner un charme séduisant.
-
Sie besaß eine sirenenhafte Ausstrahlung.
-
Sein Blick war sirenenhaft und gefährlich.