skandieren — WBuch

§Значения

скандировать, выкрикивать лозунги

Rhythmisch und lautstark Sprechchöre oder Parolen in einer Menge rufen.

Громко и ритмично выкрикивать лозунги в толпе.

нейтральное

Die Demonstranten skandierten lautstark ihre Forderungen.

— Демонстранты громко скандировали свои требования.
Die Fans haben den Namen des Spielers skandiert.

— Болельщики скандировали имя игрока.

Синонимы

скандировать (по слогам), проводить силлабический анализ

In der Linguistik oder Poetik die Silben eines Wortes oder Verses rhythmisch betonen.

Разделять слова на слоги для определения ритма.

терминологическое

Der Student skandiert die Verse, um den Rhythmus zu prüfen.

— Студент скандирует стихи, чтобы проверить ритм.
Sie hat das lange Wort nach Silben skandiert.

— Она разбила длинное слово на слоги (скандировала).

Синонимы

скандировать (ритмический рисунок)

In der Musik die rhythmische Struktur eines Stücks oder Taktes analysieren.

Ритмический анализ музыкального произведения.

терминологическое

Der Musiker skandiert den Takt, um das Tempo zu halten.

— Музыкант отстукивает ритм такта, чтобы держать темп.

skandierend	Präsens
skandiert	Perfekt