sklerotisieren

[sklɛʁotiˈziːʁən]

По слогам skle|ro|ti|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. sklerotisieren A— hacer que algo se esclerotice.

„Die Gefäße sklerotisieren mit zunehmendem Alter."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sklerotisieren

Präteritum

sklerotisierte

Partizip II

hat sklerotisiert

§Значения

esclerosar

In der Medizin: Gewebe durch eine Verhärtung (Sklerose) verändern.

En medicina: Modificar los tejidos mediante un endurecimiento (esclerosis).

терминологическое

Die Gefäße sklerotisieren mit zunehmendem Alter.
Das Gewebe hat sich bereits stark sklerotisiert.

Синонимы

verhärten·verkalken

esclerotizarse, volverse rígido

Übertragen: Einen Prozess oder Zustand durch Erstarrung oder Unflexibilität zum Stillstand bringen.

Transferencia: Hacer que un proceso o estado se detenga mediante la rigidez o la inflexibilidad.

возвышенное

☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de estructuras sociales u organizativas.

Die bürokratischen Abläufe sklerotisieren die Verwaltung.
Ohne Innovationen sklerotisiert die gesamte Organisation.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	sklerotisiere
du	sklerotisierst
er/sie/es	sklerotisiert
wir	sklerotisieren
ihr	sklerotisiert
sie/Sie	sklerotisieren

Präteritum претеритум

ich	sklerotisierte
du	sklerotisiertest
er/sie/es	sklerotisierte
wir	sklerotisierten
ihr	sklerotistetest
sie/Sie	sklerotisierten

Imperativ императив

—
sklerotisiere	(du)
—
sklerotisieren	wir
sklerotisiert	(ihr)
sklerotisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sklerotisiere
du	sklerotisierest
er/sie/es	sklerotisiere
wir	sklerotisieren
ihr	sklerotieret
sie/Sie	sklerotisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sklerotisierte
du	sklerotisiertest
er/sie/es	sklerotisierte
wir	sklerotisierten
ihr	sklerotistetest
sie/Sie	sklerotisierten

Partizip партицип

sklerotisierend	Präsens
sklerotisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sklerotisieren

zu sklerotisieren

§Однокоренные

sklerotisch

esclerótico

§Связанные слова

degenerieren·verhärten·verengen