kiepski, beznadziejny, okropny
Sehr schlecht, minderwertig oder unangenehm; oft als Verstärkung für negative Eigenschaften verwendet.
Bardzo złe, niskiej jakości lub nieprzyjemne; często używane jako wzmocnienie negatywnych cech.
☞ Często używane jako przekleństwo lub do wyrażenia silnej dewaluacji.
-
Das war ein sodiger Witz.— To był kiepski żart.
-
Das Wetter heute ist einfach sodig.— Dzisiejsza pogoda jest po prostu okropna.
-
Er hat eine sodige Laune.— Ma okropny nastrój.