siempre que, si
Drückt eine Bedingung oder Voraussetzung aus; synonym zu 'wenn' oder 'falls', aber formeller.
Expresa una condición o requisito; sinónimo de ‘cuando’ o ‘en caso de que’, pero más formal.
-
Wir können morgen wandern gehen, sofern das Wetter gut bleibt.— Podemos ir de excursión mañana, siempre y cuando el clima se mantenga bueno.
-
Sofern keine Einwände bestehen, beginnen wir jetzt.— Si no hay objeciones, comenzamos ahora.