şartıyla, eğer
Drückt eine Bedingung oder Voraussetzung aus; synonym zu 'wenn' oder 'falls', aber formeller.
Bir koşulu veya önkoşulu ifade eder; 'eğer' veya 'varsayarsak' ile eşanlamlıdır, ancak daha resmidir.
-
Wir können morgen wandern gehen, sofern das Wetter gut bleibt.— Hava iyi olursa yarın yürüyüşe gidebiliriz.
-
Sofern keine Einwände bestehen, beginnen wir jetzt.— Eğer itiraz yoksa, şimdi başlıyoruz.