sororisieren

[zɔʁoʁiˈziːʁən]

По слогам so|ro|ri|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. sororisieren A— birini sororisize etmek

„Die Strategie zielt darauf ab, die Zielgruppe zu sororisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sororisieren

Präteritum

sororisierte

Partizip II

hat sororisiert

§Значения

cinsiyete göre düzenlemek

Frauen in einer Gruppe oder Gesellschaft nach geschlechtsspezifischen Kriterien organisieren oder strukturieren.

Bir grupta veya toplumda kadınları cinsiyete özgü kriterlere göre organize etmek veya yapılandırmak.

терминологическое

☞ Öncelikle sosyoloji veya toplumsal cinsiyet çalışmalarında kullanılır.

Die Forscherin hat die Daten nach Geschlechtern sororisiert.

— Araştırmacı, verileri cinsiyete göre sınıflandırdı.
Man muss die sozialen Strukturen neu sororisieren.

— Sosyal yapıları yeniden düzenlemek gerekir.

Синонимы

kadınlar arasında dayanışmayı teşvik etmek

Frauen dazu bringen, sich stärker untereinander zu solidarisieren oder geschlechtsspezifische Netzwerke zu bilden.

Kadınları, birbirleriyle daha fazla dayanışmaya teşvik etmek veya cinsiyete özgü ağlar oluşturmalarını sağlamak.

терминологическое

Die Aktivistin möchte die Frauen in der Stadt sororisieren.

— Aktivist kadın, şehirdeki kadınları birbirine bağlamak istiyor.
Durch diese Projekte wurden die Teilnehmerinnen erfolgreich sororisiert.

— Bu projeler sayesinde katılımcılar başarıyla kardeşlik bağı kurdular.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

sororisierend	Präsens
sororisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sororisieren

zu sororisieren

§Связанные слова