Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

speiben

[ˈʃpaɪ̯bn̩]

По слогам spei|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

speiben A— рвать, тошнить

„Er musste den ganzen Abend speiben."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

speiben

Präteritum

speibte

Partizip II

hat gespeibt

§Значения

блевать

Den Mageninhalt durch den Mund ausstoßen; erbrechen.

Выбрасывать содержимое желудка через рот.

разговорное грубое A DE·S

Nach dem schlechten Essen musste er sich speiben.

— После плохой еды его стошнило.
Nach dem schlechten Fisch musste er sich sofort speiben.

— После плохой рыбы ему пришлось сразу же вырвать.

Синонимы

erbrechen·kotzen·brechen

тошнить (от чего-либо)

Etwas mit großer Abscheu ablehnen oder als ekelhaft empfinden.

Испытывать сильное отвращение к чему-либо.

разговорное

☞ Переносное значение.

Diese Ungerechtigkeit lässt mich speiben.

— Эта несправедливость меня тошнит.
Ich könnte speiben, wenn ich diese Musik höre.

— Меня воротит, когда я слышу эту музыку.

Антонимы

essen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	speibe
du	speibst
er/sie/es	speibt
wir	speiben
ihr	speibt
sie/Sie	speiben

Präteritum претеритум

ich	speibte
du	speibtest
er/sie/es	speibte
wir	speibten
ihr	speibtet
sie/Sie	speibten

Imperativ императив

—
speibe	(du)
—
speiben	wir
speibt	(ihr)
speiben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	speibe
du	speibest
er/sie/es	speibe
wir	speiben
ihr	speibet
sie/Sie	speiben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	speibte
du	speibtest
er/sie/es	speibte
wir	speibten
ihr	speibtet
sie/Sie	speibten

Partizip партицип

speibend	Präsens
gespeibt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

speiben

zu speiben

§Однокоренные

§Связанные слова

übel·erbrechen·dieMagenverstimmung