Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

speiben

[ˈʃpaɪ̯bn̩]
По слогам spei|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
speiben A— to vomit, to spew
„Er musste den ganzen Abend speiben."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
speiben
Präteritum
speibte
Partizip II
hat gespeibt
§Значения
to vomit, to puke
Den Mageninhalt durch den Mund ausstoßen; erbrechen.
To eject stomach contents through the mouth.
разговорное грубое A DE·S
  1. Nach dem schlechten Essen musste er sich speiben.
    — He had to vomit after the bad food.
  2. Nach dem schlechten Fisch musste er sich sofort speiben.
    — After the bad fish, he had to vomit immediately.
Синонимы
erbrechen·kotzen·brechen
to be sickened by, to loathe
Etwas mit großer Abscheu ablehnen oder als ekelhaft empfinden.
To feel intense disgust or loathing towards something.
разговорное
☞ Figurative meaning.
  1. Diese Ungerechtigkeit lässt mich speiben.
    — This injustice sickens me.
  2. Ich könnte speiben, wenn ich diese Musik höre.
    — I feel sickened when I hear this music.
Антонимы
essen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich speibe
du speibst
er/sie/es speibt
wir speiben
ihr speibt
sie/Sie speiben
Präteritum претеритум
ich speibte
du speibtest
er/sie/es speibte
wir speibten
ihr speibtet
sie/Sie speibten
Imperativ императив
—
speibe (du)
—
speiben wir
speibt (ihr)
speiben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich speibe
du speibest
er/sie/es speibe
wir speiben
ihr speibet
sie/Sie speiben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich speibte
du speibtest
er/sie/es speibte
wir speibten
ihr speibtet
sie/Sie speibten
Partizip партицип
speibend Präsens
gespeibt Perfekt
Infinitiv инфинитив
speiben
zu speiben
§Однокоренные
Speiberei
vomiting, nausea
Spei
vomit
§Связанные слова
übel·erbrechen·dieMagenverstimmung

Сообщить об ошибке