Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

spießeln

[ˈʃpiːsl̩n]

По слогам spieß|eln

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

spießeln

Präteritum

spießelte

Partizip II

hat gespießelt

§Значения

to act narrow-mindedly

Sich kleinbürgerlich, engstirnig oder spießig verhalten.

To behave in a narrow-minded, petty-bourgeois manner.

разговорное

Er spießelt nur noch.

— He does nothing but act narrow-mindedly.
Warum musst du so spießeln?

— Why do you have to act so petty-bourgeois?

Синонимы

kleinkariert sein·spießig sein·engstirnig sein

Антонимы

weltoffen sein·progressiv sein

to be petty

Sich in einer spießigen oder kleinkarierten Art und Weise benehmen.

To behave in a small-minded or pedantic way.

разговорное

Die Nachbarn spießelten gestern wieder.

— The neighbors were being petty again yesterday.
Warum musst du in diesem Gespräch immer so spießeln?

— Why do you always have to be so petty in this conversation?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	spießle
du	spießelst
er/sie/es	spießelt
wir	spießeln
ihr	spießelt
sie/Sie	spießeln

Präteritum претеритум

ich	spießelte
du	spießeltest
er/sie/es	spießelte
wir	spießelten
ihr	spießeltet
sie/Sie	spießelten

Imperativ императив

—
spießle	(du)
—
spießeln	wir
spießelt	(ihr)
spießeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spießle
du	spießelest
er/sie/es	spießle
wir	spießeln
ihr	spießlet
sie/Sie	spießeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spießelte
du	spießeltest
er/sie/es	spießelte
wir	spießelten
ihr	spießeltet
sie/Sie	spießelten

Partizip партицип

spießelnd	Präsens
gespießelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

spießeln

zu spießeln

§Однокоренные

derSpießer

philistine, narrow-minded person

dieSpießigkeit

philistinism

spießig

philistine, narrow-minded

§Связанные слова

bürgerlich·konformistisch·kleinbürgerlich