spiken

[ˈspaɪ̯kən]

По слогам spi|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. spiken A— coś spikenować

„Die Forscher spiken die Probe mit einer Substanz."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

spiken

Präteritum

spikte

Partizip II

hat gespikt

§Значения

spikować (treść)

Einen Inhalt (z. B. einen Artikel oder ein Video) heimlich in ein Medium einschleusen, um ihn zu manipulieren.

Potajemne wprowadzenie treści (np. artykułu lub wideo) do medium w celu jej manipulacji.

терминологическое

☞ Przeważnie używane w kontekście dziennikarstwa lub manipulacji medialnej.

Der Hacker hat die Nachricht gespikt.

— Haker przechwycił wiadomość.
Sie haben den Bericht heimlich gespikt.

— Potajemnie podsłuchiwali treść raportu.

Синонимы

verunreinigen·beimischen

Антонимы

reinigen

spiken (intensywność/objętość)

In der Sportwissenschaft oder beim Training: Eine gezielte, kurzzeitige Steigerung der Intensität oder des Volumens vor einem Wettkampf.

W nauce o sporcie lub podczas treningu: Celowe, krótkotrwałe zwiększenie intensywności lub objętości przed zawodami.

терминологическое

☞ Przejęte z angielskiego „to spike”.

Der Athlet spikt sein Training vor dem Rennen.

— Sportowiec intensywnie trenuje przed wyścigiem.
Wir haben die Belastung kurzzeitig gespikt.

— Na chwilę zmniejszyliśmy obciążenie.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	spike
du	spikst
er/sie/es	spikt
wir	spiken
ihr	spikt
sie/Sie	spiken

Präteritum претеритум

ich	spikte
du	spiktest
er/sie/es	spikte
wir	spikten
ihr	spiktet
sie/Sie	spikten

Imperativ императив

—
spike	(du)
—
spiken	wir
spikt	(ihr)
spiken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spike
du	spikest
er/sie/es	spike
wir	spiken
ihr	spiket
sie/Sie	spiken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spikte
du	spiktest
er/sie/es	spikte
wir	spikten
ihr	spiktet
sie/Sie	spikten

Partizip партицип

spikend	Präsens
gespikt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

spiken

zu spiken

§Связанные слова

manipulieren·verfälschen·beimengen