Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

spucken

[ˈʃpʊkn̩]
По слогам spuck|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas spucken A— to spit something out
„Er spuckt den Kern aus."
auf etwas spucken A— to spit on something
„Spuck bitte nicht auf den Boden!"
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
spucken
Präteritum
spuckte
Partizip II
hat gespuckt
§Значения
to spit
Speichel aus dem Mund herausbefördern.
To eject saliva from the mouth.
нейтральное
  1. Er hat auf den Boden gespuckt.
    — He spat on the floor.
  2. Bitte spuck nicht auf die Straße.
    — Please don't spit on the street.
Синонимы
speien·ausspucken
Антонимы
schlucken
to spit out
Etwas mit großer Kraft oder Geschwindigkeit aus dem Mund schleudern.
To eject something forcefully from the mouth.
нейтральное
  1. Der kleine Junge spuckt den sauren Apfel sofort aus.
    — The little boy immediately spits out the sour apple.
  2. Er spuckte die heiße Suppe sofort aus.
    — He spat out the hot soup immediately.
to babble, to spout
Etwas sehr schnell und unkontrolliert aussprechen (oft im übertragenen Sinne).
To speak very rapidly or uncontrollably.
разговорное
  1. Sie spuckte die Sätze nur so heraus.
    — She was just spouting the sentences out.
to spew (insults)
In der Umgangssprache: jemanden oder etwas sehr heftig beschimpfen.
To spew out insults or curses.
разговорное грубое
  1. Der wütende Mann spuckte nur böse Beleidigungen aus.
    — The angry man just spewed out vile insults.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich spucke
du spuckst
er/sie/es spuckt
wir spucken
ihr spuckt
sie/Sie spucken
Präteritum претеритум
ich spuckte
du spucktest
er/sie/es spuckte
wir spuckten
ihr spucktet
sie/Sie spuckten
Imperativ императив
—
spuck(e) (du)
—
spucken wir
spuckt (ihr)
spucken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spucke
du spuckest
er/sie/es spucke
wir spucken
ihr spucket
sie/Sie spucken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spuckte
du spucktest
er/sie/es spuckte
wir spuckten
ihr spucktet
sie/Sie spuckten
Partizip партицип
spuckend Präsens
gespuckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
spucken
zu spucken
§Идиомы
§Сложные слова
derSpeichel
saliva
dieSpucke
spit
§Связанные слова
schlucken·erbrechen·lecken

Сообщить об ошибке