spurten

[ˈʃpʊʁtn̩]

По слогам spur|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

spurten A— spurtować

„Er spurtete so schnell er konnte nach Hause."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

spurten

Präteritum

spurtete

Partizip II

hat gespurtet

§Значения

sprintować, pędzić

Mit sehr hoher Geschwindigkeit rennen oder sich schnell bewegen.

Biegać z bardzo dużą prędkością lub szybko się poruszać.

нейтральное

Er spurtete los, um den Bus noch zu erreichen.

— Ruszył biegiem, żeby jeszcze zdążyć na autobus.
Die Kinder spurteten über die Wiese.

— Dzieci pobiegły przez łąkę.
Der Sportler spurtete schnell über die Laufbahn.

— Sportowiec szybko wybiegł na tor.

Синонимы

rennen·eilen·rasen

sprint

Im sportlichen Kontext: Eine maximale Beschleunigung oder einen Endspurt hinlegen.

W kontekście sportowym: Wykonać maksymalne przyspieszenie lub rozpocząć finisz.

терминологическое

☞ Często w kontekście lekkoatletyki lub kolarstwa.

Der Läufer spurtete auf der letzten Bahn.

— Biegacz przyspieszył na ostatniej prostej.
Der Radfahrer spurtet auf der letzten Runde zum Sieg.

— Rowerzysta przyspiesza w ostatnim okrążeniu, by wygrać.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	spurte
du	spurtest
er/sie/es	spurtet
wir	spurten
ihr	spurtet
sie/Sie	spurten

Präteritum претеритум

ich	spurtete
du	spurtetest
er/sie/es	spurtete
wir	spurteten
ihr	spurtetet
sie/Sie	spurteten

Imperativ императив

—
spurte	(du)
—
spurten	wir
spurtet	(ihr)
spurten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spurte
du	spurtest
er/sie/es	spurte
wir	spurten
ihr	spurtet
sie/Sie	spurten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spurtete
du	spurtetest
er/sie/es	spurtete
wir	spurteten
ihr	spurtetet
sie/Sie	spurteten

Partizip партицип

spurtend	Präsens
gespurtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

spurten

zu spurten

§Однокоренные

§Связанные слова

laufen·rennen·flitzen·beschleunigen