statuesque, motionless
Wie ein Standbild oder eine Statue wirkend; unbewegt und starr.
Resembling a statue or a still image; lacking movement.
-
Die Tänzerin verharrte in einer standbildlichen Pose.— The dancer remained in a statuesque pose.
-
Sein Blick wirkte vollkommen standbildlich.— His gaze appeared completely motionless.
-
Die Figuren im Garten sind standbildlich angeordnet.— The figures in the garden are arranged in a statuesque manner.