Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

stapfen

[ˈʃtapt͡fn̩]
По слогам stap|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
durch + Akkusativ stapfen A— to trudge through something
„Wir stapften mühsam durch den tiefen Schnee."
in + Dativ stapfen D— to trudge into something
„Er stapfte schwerfällig in das Zimmer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stapfen
Präteritum
stapfte
Partizip II
hat gestapft
§Значения
to trudge (through snow/mud)
Mit schweren, mühsamen Schritten vorwärtsgehen, oft durch tiefen Schnee oder Schlamm.
To walk with heavy steps through deep snow or mud.
нейтральное
  1. Wir stapften stundenlang durch den tiefen Schnee.
    — We trudged through the deep snow for hours.
  2. Der erschöpfte Wanderer stapfte mühsam durch den dicken Schlamm.
    — The exhausted hiker trudged laboriously through the thick mud.
Синонимы
to plod, to trudge
Sich mühsam oder schwerfällig bewegen.
To move in a heavy, slow, or clumsy manner.
нейтральное
  1. Er stapfte müde nach Hause.
    — He plodded home tiredly.
  2. Die Kinder sind langsam durch den Garten gestapft.
    — The children trudged slowly through the garden.
to trudge/tramp into (a place)
Sich mit schweren, mühsamen Schritten in einen Raum oder Ort hineinbewegen.
  1. Er stapfte schwerfällig in das Zimmer.
    — He trudged heavily into the room.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stapfe
du stapfst
er/sie/es stapft
wir stapfen
ihr stapft
sie/Sie stapfen
Präteritum претеритум
ich stapfte
du stapftest
er/sie/es stapfte
wir stapften
ihr stapftet
sie/Sie stapften
Imperativ императив
stapfe (du)
stapfen wir
stapft (ihr)
stapfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stapfe
du stapfest
er/sie/es stapfe
wir stapfen
ihr stapfet
sie/Sie stapfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stapfte
du stapftest
er/sie/es stapfte
wir stapften
ihr stapftet
sie/Sie stapften
Partizip партицип
stapfend Präsens
gestapft Perfekt
Infinitiv инфинитив
stapfen
zu stapfen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке