Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

stielen

[ˈʃtiːlən]

По слогам stie|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas stielen A— красть что-либо

„Er stielt die wertvollen Antiquitäten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

stielen

Präteritum

stielte

Partizip II

hat gestielt

§Значения

оснащать черенком, снабжать ручкой

Etwas mit einem Stiel versehen oder einen Stiel anbringen.

Прикреплять к предмету рукоятку или черенок.

нейтральное

Der Handwerker stielt das Werkzeug für die Arbeit.

— Ремесленник оснащает инструмент рукояткой для работы.
Die Messer wurden neu gestielt.

— Ножи были заново оснащены рукоятками.

Синонимы

stehlen·entwenden·rauben

Антонимы

stehlen

образовывать черешок, иметь стебель

In der Botanik: Den Stiel eines Pflanzenteils ausbilden.

В ботанике: иметь или формировать стебель/черешок.

терминологическое

Diese Blätter stielen sehr lang.

— У этих листьев очень длинные черешки.
Die Pflanze hat sich über die Zeit gestielt.

— Растение со временем сформировало стебель.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	stiele
du	stielst
er/sie/es	stielt
wir	stielen
ihr	stielet
sie/Sie	stielen

Präteritum претеритум

ich	stielte
du	stieltest
er/sie/es	stielte
wir	stielten
ihr	stielet
sie/Sie	stielten

Imperativ императив

—
stiele	(du)
—
stielen	wir
stielet	(ihr)
stielen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stiele
du	stielest
er/sie/es	stiele
wir	stielen
ihr	stielet
sie/Sie	stielen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stielte
du	stieltest
er/sie/es	stielte
wir	stielten
ihr	stielet
sie/Sie	stielten

Partizip партицип

stielend	Präsens
gestielt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

stielen

zu stielen

§Однокоренные

§Связанные слова

entwenden·plündern·beschwatzen