Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

stillschweigend

[ˈʃtɪlˌʃvaɪɡn̩t]
По слогам still|schwei|gend
§Значения
молчаливый, безмолвный
Ohne ein Wort zu sagen; schweigend oder ohne äußere Äußerung.
Происходящий без слов, в тишине.
нейтральное
  1. Sie verließ den Raum stillschweigend.
    — Она молча покинула комнату.
  2. Die Zeugen hörten stillschweigend zu.
    — Свидетели молча слушали.
Синонимы
schweigend·implizit
Антонимы
ausdrücklich·lautstark
молчаливый, негласный
Implizit oder ohne explizite Aussage vorhanden; durch Taten oder Umstände ausgedrückt.
Подразумеваемый, не выраженный явно словами.
возвышенное
  1. Wir haben eine stillschweigende Übereinkunft getroffen.
    — Мы достигли негласного соглашения.
  2. Ihre Zustimmung war eine stillschweigende Bestätigung.
    — Ее согласие было молчаливым подтверждением.
§Однокоренные
schweigen
молчать
das Schweigen
молчание
still
тихий, спокойный
§Связанные слова
wortlos·unvermutet

Сообщить об ошибке