Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A2

still

[ʃtɪl]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
still
Komparativ
stiller
Superlativ
am stillsten
§Значения
тихий, неподвижный
Ohne Lärm, Geräusche oder Bewegung; ruhig.
Без шума, звуков или движения.
нейтральное
  1. Der See war heute Morgen vollkommen still.
    — Озеро сегодня утром было совершенно тихим.
  2. In der stillen Nacht hörte man nichts.
    — В тихую ночь ничего не было слышно.
Синонимы
leise·ruhig
Антонимы
laut·geräuschvoll
молчаливый
Schweigend oder ohne zu sprechen.
Не произносящий ни слова.
нейтральное
  1. Sie blieb während des Gesprächs still.
    — Она оставалась молчаливой во время разговора.
  2. Ein stiller Beobachter am Rande der Menge.
    — Молчаливый наблюдатель на краю толпы.
Синонимы
schweigsam
Антонимы
gesprächig
спокойный, безмятежный
Innere Ruhe empfindend oder von ruhigem Charakter.
Обладающий внутренним спокойствием.
возвышенное
  1. Er ist ein sehr stiller Mensch.
    — Он очень спокойный человек.
  2. Ihre stille Freude war ihr anzusehen.
    — Ее безмятежную радость было видно по лицу.
§Идиомы
§Сложные слова
stillleben
натюрморт
stillstehend
неподвижный
§Однокоренные
dieStille
тишина
stillen
утолять (жажду), кормить грудью
dieStilllegung
консервация, остановка (производства)
§Связанные слова
geräuschlos·unbewegt

Сообщить об ошибке