stocksteif

[ˈʃtɔkˌʃtaɪf]

По слогам stock|steif

§Значения

kaskatı, sert

Völlig unbeweglich, extrem steif oder starr.

Tamamen hareketsiz, son derece katı veya sert.

нейтральное

Nach dem Unfall war sein Arm stocksteif.

— Kazadan sonra kolu tamamen sertleşmişti.
Der gefrorene Stoff fühlte sich stocksteif an.

— Donmuş kumaş son derece sert ve katı hissediliyordu.

Синонимы

Антонимы

katı, resmi, ağırbaşlı

Sehr förmlich, steif oder unnatürlich in der Etikette oder im Verhalten.

Çok resmi, katı veya görgü kuralları ve davranışlar açısından doğal olmayan.

возвышенное

Die Atmosphäre bei dem Empfang war stocksteif.

— Resepsiyondaki atmosfer son derece gergindi.
Er verhielt sich den ganzen Abend stocksteif.

— Bütün akşam boyunca hareketsiz ve katı bir şekilde durdu.

§Однокоренные

§Связанные слова