Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

striegeln

[ˈʃtriːɡl̩n]
По слогам stri|geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) striegeln A— to stroke, to groom (something)
„Sie striegelt das Fell der Katze."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
striegeln
Präteritum
striegelte
Partizip II
hat gestriegelt
§Значения
to comb, to brush
Haare oder Fell mit einer Bürste glatt und ordentlich machen.
To make hair or fur smooth and tidy using a comb or brush.
нейтральное
  1. Sie striegelt ihr langes Haar vorsichtig.
    — She is carefully combing her long hair.
  2. Der Reiter hat das Pferdefell gründlich gestriegelt.
    — The rider has thoroughly brushed the horse's coat.
  3. Er striegelt sich jeden Morgen den Bart.
    — He combs his beard every morning.
Синонимы
to smooth, to polish
Etwas glatt oder glänzend machen, oft im übertragenen Sinne.
To make a surface smooth or shiny.
возвышенное
  1. Die Oberfläche wurde fein gestriegelt.
    — The surface was finely smoothed.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich striegle
du striegelst
er/sie/es striegelt
wir striegeln
ihr striegelt
sie/Sie striegeln
Präteritum претеритум
ich striegelte
du striegeltest
er/sie/es striegelte
wir striegelten
ihr striegeltet
sie/Sie striegelten
Imperativ императив
striegle (du)
striegeln wir
striegelt (ihr)
striegeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich striegle
du striegelest
er/sie/es striegle
wir striegeln
ihr strieglet
sie/Sie striegeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich striegelte
du striegeltest
er/sie/es striegelte
wir striegelten
ihr striegeltet
sie/Sie striegelten
Partizip партицип
striegelnd Präsens
gestriegelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
striegeln
zu striegeln
§Однокоренные
striegelei
stroking
§Связанные слова

Сообщить об ошибке