Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

stufenweise

[ˈʃtuːfənˌvaɪzə]
По слогам stu|fen|wei|se
§Значения
поэтапно, постепенно
In einzelnen Schritten oder Etappen erfolgt, nicht auf einmal.
Происходящий в несколько этапов или шагов.
нейтральное
  1. Die Preise wurden stufenweise erhöht.
    — Цены были повышены поэтапно.
  2. Wir müssen die Maßnahmen stufenweise einführen.
    — Мы должны вводить меры постепенно.
  3. Eine stufenweise Umsetzung ist geplant.
    — Запланировано поэтапное внедрение.
Синонимы
schrittweise·graduell
Антонимы
schlagartig·gleichzeitig
§Сложные слова
Stufenweise-Einführung
поэтапное введение
§Однокоренные
dieStufe
ступень, уровень
stufenlos
бесступенчатый, плавный
abstufen
разграничивать, варьировать
§Связанные слова
sukzessive·allmählich
Наречие Частотностьtop-25k+CEFR B2

stufenweise

[ˈʃtuːfn̩ˌvaɪzə]
По слогам stu|fen|wei|se
§Значения
поэтапно
In einzelnen Schritten oder Etappen; schrittweise.
нейтральное
  1. Die Preise wurden stufenweise erhöht.
    — Цены повышались поэтапно.
  2. Wir müssen das Problem stufenweise lösen.
    — Мы должны решать проблему пошагово.
  3. Das Programm wird stufenweise eingeführt.
    — Программа внедряется поэтапно.
Синонимы
schrittweise·graduell·sukzessive
§Связанные слова
dieStufe·stufenlos

Сообщить об ошибке