sudeln

[ˈzuːdln̩]

По слогам su|deln

◆ Грамматический конструктор

Управление

sudeln N— sudler

„Er sudelt nur auf dem Papier herum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sudeln

Präteritum

sudelte

Partizip II

hat gesudelt

§Значения

travailler de façon bâclée

Unsauber, schlampig oder unordentlich arbeiten.

Travailler de manière négligée, bâclée ou désordonnée.

разговорное

Hör auf zu sudeln und mach es ordentlich!
Er hat die ganze Arbeit nur gesudelt.

Синонимы

schmieren·kritzeln·schlampen

marmonner, parler de façon imprécise

Unpräzise oder unklar sprechen oder schreiben.

Parler ou écrire de manière imprécise ou peu claire.

разговорное

Warum sudelst du so herum? Sag es klar!
In seinem Bericht hat er nur gesudelt.

bâcler, agir maladroitement

Sich ungeschickt oder ohne Ziel bewegen oder handeln.

Se mouvoir ou agir de manière maladroite ou sans but.

разговорное

Er sudelt nur planlos durch den Tag.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	sudle
du	sudelst
er/sie/es	sudelt
wir	sudeln
ihr	sudelt
sie/Sie	sudeln

Präteritum претеритум

ich	sudelte
du	sudeltest
er/sie/es	sudelte
wir	sudelten
ihr	sudeltet
sie/Sie	sudelten

Imperativ императив

—
sudle	(du)
—
sudeln	wir
sudelt	(ihr)
sudeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sudle
du	sudelest
er/sie/es	sudle
wir	sudeln
ihr	sudlet
sie/Sie	sudeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sudelte
du	sudeltest
er/sie/es	sudelte
wir	sudelten
ihr	sudeltet
sie/Sie	sudelten

Partizip партицип

sudelnd	Präsens
gesudelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sudeln

zu sudeln

§Связанные слова

schreiben·notieren·verunstalten