Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

suren

[ˈzuːʁən]
По слогам su|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
surren N— жужжать, гудеть
„Die Bienen surren in der Nähe."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
suren
Präteritum
surte
Partizip II
hat gesuert
§Значения
сирена, гудеть
Ein hohes, durchgehendes Geräusch erzeugen, wie es zum Beispiel eine Sirene tut.
Издавать громкий, пронзительный звук (как сирена).
нейтральное
  1. Die Sirene suret laut durch die ganze Stadt.
    — Сирена громко гудит по всему городу.
  2. In der Ferne surte eine Sirene ganz leise.
    — Вдалеке тихо выла сирена.
Синонимы
summen·brummen
визжать, надрываться (о звуке)
Ein schrilles, ununterbrochenes Geräusch machen (oft im übertragenen Sinne für Lärm).
Издавать резкий, неприятный шум.
разговорное
  1. Die alten Maschinen suren ununterbrochen.
    — Старые машины непрерывно визжали.
  2. Hör auf, so laut zu suren!
    — Перестань так громко визжать!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sure
du surst
er/sie/es surt
wir suren
ihr surt
sie/Sie suren
Präteritum претеритум
ich surte
du surtest
er/sie/es surte
wir surten
ihr surtet
sie/Sie surten
Imperativ императив
—
sure (du)
—
suren wir
surt (ihr)
suren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sure
du surest
er/sie/es sure
wir suren
ihr suret
sie/Sie suren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich surte
du surtest
er/sie/es surte
wir surten
ihr surtet
sie/Sie surten
Partizip партицип
surend Präsens
gesuert Perfekt
Infinitiv инфинитив
suren
zu suren
§Сложные слова
das Surren
жужжание
§Однокоренные
Surren
жужжание
§Связанные слова
summen·brummen·rauschen

Сообщить об ошибке