swaggen

[ˈswæɡn̩]

По слогам swag|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. swaggen A— bir şeyi swaggtamak

„Er swaggt den neuen Style."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

swaggen

Präteritum

swaggte

Partizip II

hat geswaggt

§Значения

swag yapmak

Sich mit viel Stil, Selbstbewusstsein oder einer coolen Ausstrahlung präsentieren.

Çok şık bir şekilde, özgüvenle veya havalı bir tavırla kendini göstermek.

разговорное

☞ Gençlik dili; İngilizce 'swag' kelimesinden türemiştir.

Er swaggt den ganzen Abend.

— Bütün akşam boyunca havalı hareketler yapıyor.
Sie hat gestern richtig geswaggt.

— Dün gerçekten hava attı.

Синонимы

flexen·prahlen

bir şeyi swag şeklinde giymek

Etwas mit besonderem Stil oder modischem Selbstbewusstsein tragen oder vorführen.

Özel bir tarza veya modaya uygun özgüvenle bir şeyi giymek ya da sergilemek.

разговорное

Ich swagge meine neuen Sneaker.

— Yeni spor ayakkabılarımı hava atarak giyiyorum.
Hast du die Kette geswaggt?

— Kolyeyi salladın mı?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	swagge
du	swaggst
er/sie/es	swaggt
wir	swaggen
ihr	swaggt
sie/Sie	swaggen

Präteritum претеритум

ich	swaggte
du	swaggtest
er/sie/es	swaggte
wir	swaggten
ihr	swaggtet
sie/Sie	swaggten

Imperativ императив

—
swagge	(du)
—
swaggen	wir
swaggt	(ihr)
swaggen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	swagge
du	swaggest
er/sie/es	swagge
wir	swaggen
ihr	swagget
sie/Sie	swaggen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	swaggte
du	swaggtest
er/sie/es	swaggte
wir	swaggten
ihr	swaggtet
sie/Sie	swaggten

Partizip партицип

swaggend	Präsens
geswaggt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

swaggen

zu swaggen

§Однокоренные

dasSwag

swag, stil, hava

§Связанные слова

stylen·posieren·auffallen