Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

swaggen

[ˈswæɡn̩]
По слогам swag|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. swaggen A— щось swaggen.
„Er swaggt den neuen Style."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
swaggen
Präteritum
swaggte
Partizip II
hat geswaggt
§Значения
свеґати
Sich mit viel Stil, Selbstbewusstsein oder einer coolen Ausstrahlung präsentieren.
Представати з великою стилістикою, впевненістю в собі або крутою аурою.
разговорное
☞ Молодіжна мова; походить від англійського слова «swag».
  1. Er swaggt den ganzen Abend.
    — Він розважає всю вечір.
  2. Sie hat gestern richtig geswaggt.
    — Вчора вона справді гарно потанцювала.
Синонимы
flexen·prahlen
носити щось зі стилем/модно
Etwas mit besonderem Stil oder modischem Selbstbewusstsein tragen oder vorführen.
Носити або демонструвати щось із особливим стилем чи модною впевненістю.
разговорное
  1. Ich swagge meine neuen Sneaker.
    — Я пишаюся своїми новими кросівками.
  2. Hast du die Kette geswaggt?
    — Чи розтягнув ти ланцюг?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich swagge
du swaggst
er/sie/es swaggt
wir swaggen
ihr swaggt
sie/Sie swaggen
Präteritum претеритум
ich swaggte
du swaggtest
er/sie/es swaggte
wir swaggten
ihr swaggtet
sie/Sie swaggten
Imperativ императив
—
swagge (du)
—
swaggen wir
swaggt (ihr)
swaggen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich swagge
du swaggest
er/sie/es swagge
wir swaggen
ihr swagget
sie/Sie swaggen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich swaggte
du swaggtest
er/sie/es swaggte
wir swaggten
ihr swaggtet
sie/Sie swaggten
Partizip партицип
swaggend Präsens
geswaggt Perfekt
Infinitiv инфинитив
swaggen
zu swaggen
§Однокоренные
dasSwag
стиль, шарм, крутість
§Связанные слова
stylen·posieren·auffallen

Сообщить об ошибке