Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

säuseln

[ˈzɔʏ̯sl̩n]

По слогам säu|seln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas säuselt N— something rustles/whispers (subject)

„Der Wind säuselt leise durch die Blätter."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

säuseln

Präteritum

säuselte

Partizip II

hat gesäuselt

§Значения

to whisper, to rustle, to murmur

Ein leises, sanftes und angenehmes Geräusch machen, wie etwa der Wind oder Blätter.

To make a soft, gentle sound (e.g., wind or leaves).

возвышенное

Der Wind säuselt sanft durch die Blätter.

— The wind whispers gently through the leaves.
Im Wald hat es leise gesäuselt.

— There was a soft rustling in the forest.

Синонимы

to whisper, to murmur softly

Sehr leise, sanft und oft lieblich mit der Stimme sprechen oder singen.

To speak or sing in a very soft, gentle voice.

возвышенное

Sie säuselte ihm ein Liebeslied ins Ohr.

— She murmured a love song into his ear.
Er hat nur ganz leise gesäuselt.

— He only whispered very softly.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

säuselnd	Präsens
gesäuselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

säuseln

zu säuseln

§Связанные слова