säusen

[ˈzɔʏzn̩]

По слогам säu|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

säusen N— susurrar

„Ein kräftiger Wind säust durch die Bäume."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

säusen

Präteritum

säuste

Partizip II

hat gesäust

§Значения

soplar, aullar

Stark und mit viel Wind wehen oder stürmisch wehen.

Soplar con fuerza y con mucho viento, o soplar de manera tormentosa.

нейтральное

Ein kalter Wind säuste die ganze Nacht durch das Tal.
Ein heftiger Wind säuste die ganze Nacht durch die leeren Straßen.

Синонимы

wehen·stürmen·pfeifen

acelerar, correr

Sehr schnell oder mit großer Geschwindigkeit fahren oder rennen.

Conducir o correr muy rápido o a gran velocidad.

разговорное

☞ Se utiliza a menudo en el sentido de césped descontrolado.

Die Sportwagen säusten mit hoher Geschwindigkeit über die leere Autobahn.
Der junge Mann säuste mit seinem Fahrrad durch den Park.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	säuse
du	säust
er/sie/es	säust
wir	säusen
ihr	säust
sie/Sie	säusen

Präteritum претеритум

ich	säuste
du	säustest
er/sie/es	säuste
wir	säusten
ihr	säustet
sie/Sie	säusten

Imperativ императив

—
säuse	(du)
—
säusen	wir
säust	(ihr)
säusen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	säuse
du	säusest
er/sie/es	säuse
wir	säusen
ihr	säuset
sie/Sie	säusen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	säuste
du	säustest
er/sie/es	säuste
wir	säusten
ihr	säustet
sie/Sie	säusten

Partizip партицип

säusend	Präsens
gesäust	Perfekt

Infinitiv инфинитив

säusen

zu säusen

§Однокоренные

säuseln

susurrar, murmurar, hacer ruido suave

§Связанные слова

wehen·brausen·derWind